Image for post
Image for post

Roadshow Recap from Session Stop #6, November 11

Since August, Circular Design Lab (CDL) and Thailand Clean Air Network(Thai CAN) have been organizing “From PM2.5 to Zero” Digital Roadshow to share knowledge about air pollution problems — and their potential solutions — in Thailand. Throughout the past 3 months, we have clearly seen the complexity and expansive impact of this invisible enemy especially following our previous webinar on October 7 about the “gaps that remain” in sustainably tackling the problem (read more here).

As we enter the drier months of the year here in Thailand, poor air quality is already on the rise. Toxic air pollution prematurely kills…


Image for post
Image for post

Roadshow Recap from Session Stop #6, November 11

Since August, Circular Design Lab (CDL) and Thailand Clean Air Network (Thai CAN) have been organizing “From PM2.5 to Zero” Digital Roadshow to share knowledge about air pollution problems — and their potential solutions — in Thailand. Throughout the past 3 months, we have clearly seen the complexity and expansive impact of this invisible enemy especially following our previous webinar on October 7 about the “gaps that remain” in sustainably tackling the problem (read more here).

Air pollution is a systemic problem, and it is undeniable that a “structural” change is required. In the case of Thailand, this can mean…


Image for post
Image for post

Roadshow Recap from Session Stop #5, October 7

Read in Thai below or English Language here

ตลอด 2 เดือนที่ผ่านมา Circular Design Lab (CDL) และ เครือข่ายอากาศสะอาด ประเทศไทย (Thai CAN) ได้ร่วมกันจัดกิจกรรม “From PM2.5 to Zero” Digital Roadshow ขึ้นมาเผยแพร่องค์ความรู้และความคิดเห็นเกี่ยวกับปัญหาและแนวทางแก้ไขมลพิษทางอากาศในประเทศไทย ซึ่งจากการเสวนาที่ผ่านมา เราจะปฏิเสธไม่ได้เลยว่าปัญหามลพิษทางอากาศนอกจากจะอยู่คู่กับประเทศไทยมาหลายปีแล้ว ก็ยังเป็นปัญหาที่ซับซ้อนและส่งผลกระทบในวงกว้างกับแทบจะทุกมิติของสังคมเลยก็ว่าได้

ความซับซ้อนของปัญหามลพิษ ส่วนหนึ่งเกิดจาก ช่องว่างที่ยังไม่ได้รับการเติมเต็ม ในเรื่องของข้อมูลมลพิษ, กระบวนการติดตามปัญหา, ทรัพยากรในการแก้ปัญหา และนโยบายภาครัฐและตัวบทกฎหมายที่จะส่งเสริมการจัดการกับแหล่งกำเนิดของมลพิษอย่างจริงจัง และนั่นคือหัวข้อหลักของการเสวนาออนไลน์ครั้งที่ 5 ของกิจกรรม Digital Roadshow ที่ CDL และ Thai CAN ได้จัดไปเมื่อวันที่ 7 ตุลาคม 2563 ที่ผ่านมา โดยได้รับเกียรติจากผู้เชี่ยวชาญทั้งด้านเศรษฐศาสตร์สิ่งแวดล้อม, มลพิษอุตสาหกรรม, ไฟป่า รวมทั้งมลพิษข้ามแดน มาร่วมหารือแลกเปลี่ยนกัน


Image for post
Image for post

Roadshow Recap from Session Stop #5, October 7

อ่านภาษาไทยที่นี่

For the past 2 months, Circular Design Lab (CDL) and Thailand Clean Air Network (Thai CAN) have been coordinating the“From PM2.5 to Zero” Digital Roadshow to share knowledge and expert opinions about air pollution problems in Thailand. From the previous webinars in the series, it is evident that the problem has been with us in Thailand for many years and is one with far-reaching impacts in almost every corner of society.

One of the challenges of tackling this complex problem is the plethora of gaps that remain in data and monitoring, resource availability, and national policies and legislative measures…


Image for post
Image for post

Roadshow Recap from Session Stop #4, September 23

ตลอดประวัติศาสตร์มนุษย์ที่ผ่านมา ศิลปะเป็นหนึ่งในสิ่งที่มีบทบาทสำคัญกับการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการเมืองมาโดยตลอด โดยเหล่าศิลปินได้อาศัยงานศิลปะในการผลักดันขอบเขตของสิ่งที่เป็นอยู่ สร้างมุมมองที่เปลี่ยนไป และช่วยสร้างกระจกสะท้อนเพื่อเป็นแรงบันดาลใจให้เราตั้งคำถามกับสภาพที่เป็นอยู่ งานศิลปะสามารก้าวข้ามกรอบของภาษา อายุ วัฒนธรรม และสถานที่ ในการสื่อสารถึงความเร่งด่วนและผลกระทบของปัญหาเชิงระบบขนาดใหญ่ เช่นมลพิษทางอากาศ และช่วยให้เราทุกคนรู้สึกและเข้าใจว่านี่คือสิ่งที่ต้องการการแก้ไขอย่างจริงจัง

ในประเทศไทยเอง กลุ่มคนในแวดวงศิลปะและวิชาการจำนวนไม่น้อย ก็กำลังเป็นแนวหน้าในการตอบสนองต่อวิกฤตมลพิษทางอากาศในปัจจุบัน เมื่อวันที่ 23 กันยายน ที่ผ่านมา Circular Design Lab (CDL) และ เครือข่ายอากาศสะอาด ประเทศไทย จึงได้จัดการเสวนาออนไลน์ เพื่อพูดคุยกับผู้นำหลายคนจากวงการศิลปะ ที่ใช้งานศิลปะต่างๆ ทั้งภาพยนตร์, ดนตรี, ศิลปะการแสดง, การเรียนการสอน และนวัตกรรม ในการสร้างแรงบันดาลใจในการลงมือแก้ปัญหามลพิษทางอากาศจากทุกภาคส่วน

การเสวนาดังกล่าว ซึ่งเป็นการเสวนาครั้งที่ 4 ของกิจกรรม “From PM2.5 to Zero” Digital Roadshow มีผู้ดำเนินรายการคือคุณ Laura M. Hammett จาก Circular Design Lab และคุณ Green Nitiwat ศิลปินนักร้อง โดยคุณ Green เปิดรายการด้วยการอธิบายถึงที่มาที่ไปของการจัดกิจกรรม Digital Roadshow นี้ ซึ่งถือเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามในการผลักดันการยกร่างพระราชบัญญัติอากาศฉบับประชาชนขึ้นเป็นครั้งแรกในประเทศไทย

วิทยากรท่านแรกที่มาร่วมเสวนาคือคุณ Christopher Moore ผู้ก่อตั้งโครงการประกวดภาพยนตร์สั้นด้านสิ่งแวดล้อม Changing Climate, Changing Lives (CCCL) Film Festival ที่กำลังจะจัดขึ้นในวันที่ 20–22 พฤศจิกายน นี้ โดยคุณ Christopher กล่าวว่า CCCL คือความพยายามที่จะถ่ายทอดเรื่องราวของผู้คนหรือกลุ่มคนต่างๆ ที่กำลังต่อกรกับปัญหาสิ่งแวดล้อมและสภาพอากาศด้วยกลยุทธ์หลากหลาย เพื่อเป็นการสร้างความตระหนักรู้เรื่องปัญหาสิ่งแวดล้อมให้มากขึ้นในประเทศไทย ซึ่งคุณ Christopher รู้สึกว่าประเทศไทยยังคงขาดความตื่นตัวในเรื่องนี้อยู่พอสมควร ดังจะเห็นได้จากการไม่มีคำศัพท์ในภาษาไทยเพื่อใช้ทดแทนคำว่า Climate Change อย่างแพร่หลาย การขาดซึ่งคำศัพท์ในภาษาไทยในประเด็นนี้ ก็เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เกิดความคิดที่จะพยายามสร้างความตระหนักรู้ผ่านงานศิลปะที่ไม่ถูกจำกัดด้วยขอบเขตของภาษาด้วย…


Image for post
Image for post

Roadshow Recap from Session Stop #4, September 23

อ่านภาษาไทยที่นี่

In this fourth digital session of the Right to Clean Air “Roadshow” we ask: ‘What role does community, art, education, and streets play when it comes to shaping awareness to societal and policy change?’. One silver lining to the dark cloud of the impacts of air pollution is the many artists, educators, and community members working on creative responses to alert their networks to the crisis and take action. September’s second session, and our fourth of the series, featured a variety of these unusual suspects dedicated to building a #cleanair movement.

From August to December this year, the Roadshow…


Image for post
Image for post

Roadshow Recap from Session Stop #3, September 9

*Read in Thai below or English Language here

ปัญหามลพิษทางอากาศ มักจะถูกมองว่าเป็นปัญหาของเมืองใหญ่ และจะได้รับความสนใจจากภาครัฐเฉพาะช่วงที่เมืองกรุงเทพต้องเผชิญสภาวะฝุ่นพิษปกคลุมในช่วงปลายปีเท่านั้น แต่แท้จริงแล้ว ปัญหานี้ไม่ได้เกิดขึ้นกับเฉพาะเมืองหลวงของประเทศไทยเท่านั้น หากแต่เป็นปัญหาที่ส่งผลกระทบในวงกว้างต่อทุกภูมิภาค และสร้างความเสียหายทั้งต่อสภาพเศรษฐกิจและสุขภาพของประชาชนทั่วทุกมุมของประเทศไทย

นี่คือประเด็นหลักที่ Circular Design Lab และ เครือข่ายอากาศสะอาด ได้นำมาพูดคุยกันในการเสวนาออนไลน์ครั้งที่ 3 ของกิจกรรม Digital Roadshow: From PM2.5 to Zero ในวันพุธที่ 9 กันยายน ที่ผ่านมา โดยได้รับเกียรติจากผู้แทนทั้งในภาคการศึกษาและภาคประชาชน มานำเสนอความรู้และแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกันถึงต้นทุนและผลกระทบของมลพิษทางอากาศ ทั้งในพื้นที่ภาคเหนือ ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ภาคใต้ และภาคกลาง รวมถึงแนวทางที่แต่ละภูมิภาคกำลังผลักดันเพื่อการแก้ปัญหากันอยู่


Image for post
Image for post

Roadshow Recap from Session Stop #3, September 9

อ่านภาษาไทยที่นี่

In this third digital session of the Right to Clean Air “Roadshow” we hear from the editor of the Clean Air Blue Paper, who has done an extensive write-up on this based on the field work undertaken particularly in northern Thailand. We also heard from a diverse line-up of speakers from the northeast, central and southern regions of Thailand. The guest speakers were asked to share their experiences about the impact of air pollution in their locality and about the measures that are taken to address the situation.

From August to December this year, the Roadshow will feature a…


Image for post
Image for post

Roadshow Recap from Session Stop #2, August 26

What happens when Air Pollution becomes something of high value? We explored this proposition and the mechanics of ‘Circular Design’ in this session learning about ‘air ink’ with Graviky Labs plus the future of mobility with Thailand’s 1st e-motorbike company. We wrapped up the session by learning from speakers from the Ellen MacArthur Foundation and the RSA’s cutting edge tools and platforms in this installment of the #right2cleanair “roadshow”.

From August to December this year, the Roadshow will feature a series of events that bring together experts and active citizens from academia, law, business, civil society, the arts to engage…


Image for post
Image for post

Roadshow Recap from Session Stop #1, August 19

Experts from the Thailand Clean Air Network (Thai CAN) have been working hard to uncover the science behind particulate matters and the causes of air pollution. On Wednesday, August 19, the Circular Design Lab and Thai CAN launched “From PM2.5 to Zero” Digital Roadshow with a deep dive into the the science behind air pollution in Thailand.

From August to December this year, the Roadshow will feature a series of events that bring together experts and active citizens from academia, law, business, civil society, the arts to engage and elevate the discussion around what it means to have the right…

Circular Design Lab

We are a self-organized, citizen-driven project focused on humanity’s big challenges\\ circulardesignlab.org \\ @circular_lab

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store